Behördliche Bußgelder in Raten über Etimad zahlen: Entscheidung binnen 24 Tagen, Frist bis 1. Januar 2027

Etimad gehört heute zu den häufigsten Suchanfragen in Saudi-Arabien, und der Grund ist ein neuer Dienst: Unternehmen aus dem Privatsektor und gemeinnützige Organisationen können jetzt online über Etimad beantragen, behördliche Bußgelder, die auf der Plattform Efaa gegen sie registriert sind, in Raten zu zahlen. Kurz gesagt für Inhaber: Die Behörde, die das Bußgeld verhängt hat, prüft den Antrag binnen 10 Tagen, das Finanzministerium entscheidet binnen 14 Tagen, insgesamt also rund 24 Tage. Die Ausnahme, die Ratenzahlung erlaubt, läuft jedoch spätestens am 1. Januar 2027 aus, in etwa 7 Wochen, sofern sie nicht verlängert wird oder das neue Staatseinnahmengesetz früher in Kraft tritt. Schwierig ist nicht das Formular, sondern die Finanzdaten, die verlangt werden.

Was sich diese Woche bei Etimad geändert hat

Das Nationale Zentrum für staatliche Ressourcensysteme hat bekanntgegeben, dass der Dienst für Ratenzahlungsanträge bei Bußgeldern auf Etimad für private und gemeinnützige Organisationen bereitsteht. Er umfasst Verstöße, die Behörden auf Efaa gegen das Unternehmen registriert haben, so die Zeitung Al-Eqtisad am 9. November 2026. Laut Sada Tabuk, das sich auf den Leitfaden des Dienstes beruft:

• Das Unternehmen wählt einen oder mehrere registrierte Verstöße aus, und der fällige Gesamtbetrag wird angezeigt.
• Es schlägt eine Laufzeit vor, und das System berechnet die Ratenhöhe elektronisch, bevor der Antrag offiziell eingereicht wird.
• Die Behörde, die das Bußgeld verhängt hat, prüft den Antrag, der dann an das Finanzministerium geht, das vor der endgültigen Entscheidung die Finanzlage und Zahlungsfähigkeit des Unternehmens bewertet.
• Der Leitfaden legt weder einen Mindest- noch einen Höchstbetrag für berechtigte Bußgelder fest und keine Obergrenze für die Zahl der Raten.

Die Rechtsgrundlage: was Beschluss 105 genau sagt

Der Dienst ist keine eigenständige Initiative. Er ist die digitale Umsetzung des Ministerratsbeschlusses Nr. 105 vom 22/01/1448 der Hidschra und des Königlichen Dekrets Nr. M/44 vom 28/01/1448, beide am 24. Juli 2026 im Amtsblatt Umm Al-Qura veröffentlicht. Der offizielle Text bestimmt:

• Die Ausnahme: Abweichend von den Artikeln 20 und 22 des Staatseinnahmengesetzes dürfen Bußgelder, die private und gemeinnützige Organisationen dem Staat schulden, in Raten gezahlt werden, nach vom Finanzminister genehmigten Regeln.
• Das Verfahren: Das Unternehmen stellt den Antrag bei der Behörde, die das Bußgeld verhängt hat; diese prüft ihn und leitet ihr Ergebnis binnen 10 Tagen an das Finanzministerium weiter; das Ministerium entscheidet binnen 14 Tagen nach Eingang.
• Eine zweite Chance: Ein Antrag ist auch dann möglich, wenn ein früherer Antrag vor Inkrafttreten des Beschlusses nicht genehmigt wurde.
• Geltungsdauer: Die Regel gilt ab dem Tag nach Ablauf von 14 Tagen seit der Veröffentlichung und endet spätestens am 1. Januar 2027 oder mit Inkrafttreten des Entwurfs des Staatseinnahmengesetzes und seiner Durchführungsverordnung, je nachdem, was früher eintritt.
• Automatisierung: Der Beschluss beauftragte die Saudische Behörde für Daten und Künstliche Intelligenz (SDAIA) und das Nationale Zentrum für staatliche Ressourcensysteme, in Abstimmung mit dem Finanzministerium, Ratenzahlungsanträge für Schulden gegenüber dem Staat binnen 45 Tagen über nationale Plattformen zu automatisieren. Der Dienst, der jetzt auf Etimad läuft, ist das Ergebnis dieser Klausel.

Die Finanzunterlagen: hier geraten die meisten Unternehmen ins Stocken

Der Beschluss knüpft die Genehmigung an die Zahlungsfähigkeit des Unternehmens. Deshalb verlangt der Leitfaden des Dienstes laut Sada Tabuk Finanz- und Bankangaben: den Namen der Bank, den Zeitraum des Kontoauszugs, die Summe der Einzahlungen, den Schlusssaldo, Jahresabschlüsse oder ein Schreiben, dass keine vorliegen, eine SIMAH-Kreditauskunft, Aufzeichnungen zu Handelsschuldnern sowie Nachweise bestehender finanzieller und vertraglicher Verpflichtungen.

Ein Unternehmen, das seine Bücher in verstreuten Kladden oder Excel-Tabellen führt, die nicht mit der Bank abgeglichen sind, braucht Tage, um diese Zahlen zusammenzutragen, und reicht womöglich widersprüchliche Angaben ein, die den Antrag schwächen. Ein Unternehmen, das seine Bücher monatlich in einem mit der Bank abgeglichenen Buchhaltungssystem abschließt, zieht die meisten Daten in einer Stunde. Der Unterschied ist nicht nur technisch: Es geht um die Glaubwürdigkeit Ihres Antrags gegenüber der Behörde, die Ihre Zahlungsfähigkeit beurteilt.

Vor dem Antrag: wissen, was auf Efaa gegen Sie registriert ist

Viele Unternehmen bemerken einen Verstoß erst, wenn ein Dienst gesperrt wird oder eine Registrierungsverlängerung scheitert. Das Finanzministerium erklärt auf seiner Seite zur Zahlung behördlicher Verstöße, die gegen Unternehmen registriert sind, dass Efaa alle von Behörden ausgestellten Verstöße anzeigt, etwa Umwelt-, Handels-, Verkehrs- und Verstöße gegen geistiges Eigentum; dass die Abfrage über die Handelsregister- oder Betriebsnummer erfolgt; dass der Dienst kostenlos ist; dass über SADAD, mada oder Kreditkarte gezahlt wird; und dass der Support unter 19990 erreichbar ist.

• Machen Sie einen Mitarbeiter dafür verantwortlich, Efaa monatlich zu prüfen, und erfassen Sie jeden Verstoß mit Datum und ausstellender Behörde.
• Trennen Sie, was Sie anfechten, von dem, was Sie akzeptieren: Ratenzahlung ist für Beträge, die Sie tatsächlich zahlen werden.
• Denken Sie daran, dass laut Etimad-Leitfaden für Erlass- und Ratenzahlungsanträge kein Antrag für eine Schuld gestellt werden kann, für die bereits ein anderer aktiver Antrag läuft. Stellen Sie also keine doppelten Anträge.

Die Sicht von Origami

Bemerkenswert ist nicht die Ratenzahlung selbst, sondern der Weg: ein Beschluss im Juli, der Auftrag, ihn binnen 45 Tagen über nationale Plattformen zu automatisieren, und beim Unternehmen kommt er als Online-Formular an, das die Rate automatisch berechnet. Der Staat begegnet Unternehmen inzwischen über Daten und beurteilt die Zahlungsfähigkeit anhand von Kontoauszügen und einer SIMAH-Auskunft, nicht anhand eines Schreibens, das die Umstände erklärt.

Darum beginnt die Vorbereitung auf diesen Dienst und die folgenden aus unserer Sicht im Unternehmen selbst: monatlich abgeschlossene Bücher, abgeglichene Kontoauszüge und eine klare Übersicht der Verpflichtungen. Wer diese Daten bereit hat, nutzt jede neue staatliche Erleichterung binnen Tagen; wer sie nicht hat, verpasst die Fristen. Wenn Sie wissen möchten, wo Sie mit der Ordnung Ihrer Unternehmensdaten anfangen, daran arbeiten wir in den Leistungen von Origami.

Fazit: was Sie diese Woche tun sollten

• Melden Sie sich mit Ihrer Handelsregisternummer bei Efaa an und rufen Sie die Liste der gegen Ihr Unternehmen registrierten Verstöße und deren Gesamtwert ab.
• Bereiten Sie Kontoauszüge und die neuesten verfügbaren Jahresabschlüsse vor, und fordern Sie die SIMAH-Kreditauskunft Ihres Unternehmens an.
• Stellen Sie den Antrag früh über Etimad: Das gesetzliche Verfahren dauert bis zu 24 Tage, und die Ausnahme endet spätestens am 1. Januar 2027.
• Wurde ein früherer Antrag vor Inkrafttreten des Beschlusses abgelehnt, erlaubt Ihnen der Text einen neuen Antrag.

Quellen

• Amtsblatt Umm Al-Qura: Ministerratsbeschluss Nr. 105 über die Ratenzahlung staatlicher Bußgelder für private und gemeinnützige Organisationen (auf Arabisch) — Text, Fristen, Geltungsdauer und Automatisierungsklausel, 24. Juli 2026.
• Amtsblatt Umm Al-Qura: Königliches Dekret Nr. M/44 (auf Arabisch) — das Dekret zur Genehmigung des Beschlusses und seiner Geltungsdauer.
• Finanzministerium: Zahlung behördlicher Verstöße, die gegen Unternehmen registriert sind (auf Arabisch) — Arten von Verstößen auf Efaa sowie Abfrage- und Zahlungsschritte.
• Etimad: Benutzerhandbuch für Anträge auf Erlass, Ratenzahlung oder Umschuldung (auf Arabisch) — Regeln für Ratenzahlungsanträge im Schuldenmanagement, Februar 2024.
• Al-Eqtisad: Etimad ermöglicht Ratenzahlung von Verstößen privater und gemeinnütziger Organisationen (auf Arabisch) — Ankündigung des Nationalen Zentrums für staatliche Ressourcensysteme, 9. November 2026.
• Sada Tabuk: Etimad erlaubt Unternehmen die Ratenzahlung auf Efaa registrierter behördlicher Bußgelder (auf Arabisch) — Schritte und Unterlagen laut Leitfaden des Dienstes, 8. November 2026.