Pagar multas gubernamentales a plazos vía Etimad: decisión en 24 días y plazo hasta el 1 de enero de 2027

Etimad está hoy entre las búsquedas más frecuentes de Arabia Saudí, y el motivo es un nuevo servicio: los establecimientos del sector privado y del sector sin ánimo de lucro pueden solicitar en línea, a través de Etimad, el pago a plazos de las multas gubernamentales registradas contra ellos en la plataforma Efaa. Lo esencial para un empresario: la autoridad que impuso la multa revisa la solicitud en 10 días y el Ministerio de Finanzas decide en 14 días, unos 24 días en total. Pero la excepción que permite los plazos expira a más tardar el 1 de enero de 2027, dentro de unas 7 semanas, salvo que se prorrogue o entre antes en vigor la nueva Ley de Ingresos del Estado. Lo difícil no es el formulario, sino los datos financieros que le pedirán.

Qué cambió esta semana en Etimad

El Centro Nacional de Sistemas de Recursos Gubernamentales anunció que el servicio de solicitud de pago a plazos de multas está listo en Etimad para establecimientos privados y sin ánimo de lucro, y cubre las infracciones que los organismos públicos han registrado contra el establecimiento en Efaa, según el diario Al-Eqtisad del 9 de noviembre de 2026. Según Sada Tabuk, que cita la guía del servicio:

• El establecimiento selecciona una o varias infracciones registradas y se muestra el importe total adeudado.
• Propone un período de pago, y el sistema calcula electrónicamente el importe de cada cuota antes de presentar formalmente la solicitud.
• El organismo que impuso la multa revisa la solicitud, que luego se remite al Ministerio de Finanzas para evaluar la situación financiera del establecimiento y su capacidad de pago antes de la decisión final.
• La guía no fija un valor mínimo ni máximo para las multas elegibles ni un límite al número de cuotas.

La base legal: qué dice exactamente la Decisión 105

El servicio no es una iniciativa aislada. Es la aplicación digital de la Decisión del Consejo de Ministros n.º 105 de fecha 22/01/1448 de la Hégira y del Real Decreto n.º M/44 de fecha 28/01/1448, ambos publicados en el boletín oficial Umm Al-Qura el 24 de julio de 2026. El texto oficial establece:

• La excepción: como excepción a los artículos 20 y 22 de la Ley de Ingresos del Estado, las multas adeudadas al Estado por establecimientos privados y sin ánimo de lucro pueden pagarse a plazos, según normas aprobadas por el Ministro de Finanzas.
• El procedimiento: el establecimiento presenta la solicitud ante la autoridad que impuso la multa, que la estudia y remite sus conclusiones al Ministerio de Finanzas en 10 días; el Ministerio decide en 14 días desde su recepción.
• Una segunda oportunidad: un establecimiento puede solicitarlo aunque una solicitud anterior no haya sido aprobada antes de la entrada en vigor de la decisión.
• Vigencia: se aplica desde el día siguiente a transcurridos 14 días desde su publicación y termina a más tardar el 1 de enero de 2027, o cuando entren en vigor el proyecto de Ley de Ingresos del Estado y su reglamento, lo que ocurra primero.
• Automatización: la decisión encargó a la Autoridad Saudí de Datos e Inteligencia Artificial (SDAIA) y al Centro Nacional de Sistemas de Recursos Gubernamentales, en coordinación con el Ministerio de Finanzas, automatizar en 45 días las solicitudes de pago a plazos de deudas con el Estado a través de las plataformas nacionales. El servicio que ya está en Etimad es el resultado de esa cláusula.

Los documentos financieros: donde se atascan la mayoría de los establecimientos

La decisión vincula la aprobación a la capacidad de pago del establecimiento, por eso la guía del servicio, según Sada Tabuk, exige información financiera y bancaria: el nombre del banco, el período del extracto, el total de depósitos, el saldo final, los estados financieros o una carta que indique que no existen, un informe de crédito de SIMAH, el historial de deudores comerciales y prueba de las obligaciones financieras y contractuales vigentes.

Un establecimiento que lleva su contabilidad en libros dispersos u hojas de Excel que no cuadran con el banco pasará días reuniendo estas cifras, y puede presentar números contradictorios que debiliten su solicitud. Uno que cierra sus cuentas cada mes en un sistema contable conciliado con el banco puede extraer la mayor parte de estos datos en una hora. La diferencia no es solo técnica: es la credibilidad de su solicitud ante la autoridad que evalúa su capacidad de pago.

Antes de solicitar: sepa qué tiene registrado en Efaa

Muchos establecimientos descubren una infracción solo cuando se detiene un servicio o falla la renovación de un registro. El Ministerio de Finanzas explica en su página sobre el pago de infracciones gubernamentales registradas contra establecimientos que Efaa muestra todas las infracciones emitidas por los organismos públicos, como las ambientales, comerciales, de tráfico y de propiedad intelectual; que la consulta se hace con el número de registro mercantil o del establecimiento; que el servicio es gratuito; que el pago se realiza por SADAD, mada o tarjeta de crédito; y que el soporte atiende en el 19990.

• Encargue a un empleado la revisión mensual de Efaa y registre cada infracción con su fecha y el organismo emisor.
• Separe lo que va a impugnar de lo que acepta: los plazos son para importes que realmente pagará.
• Recuerde que la guía de Etimad para solicitudes de exención y pago a plazos indica que no se puede presentar una solicitud sobre una deuda que ya tiene otra solicitud activa, así que no duplique solicitudes.

La visión de Origami

Lo llamativo no son los plazos en sí, sino el recorrido: una decisión publicada en julio, la orden de automatizarla mediante plataformas nacionales en 45 días, y llega a la empresa como un formulario en línea que calcula la cuota automáticamente. La administración trata ya con las empresas a través de los datos, y evalúa la capacidad de pago con extractos bancarios y un informe de SIMAH, no con una carta que explique las circunstancias.

Por eso vemos que la preparación para este servicio y los que vendrán empieza dentro de la empresa: cuentas cerradas cada mes, extractos bancarios conciliados y un registro claro de obligaciones. Un establecimiento con estos datos listos aprovecha cada nueva facilidad gubernamental en días; uno sin ellos deja pasar los plazos. Si quiere saber por dónde empezar a ordenar los datos de su empresa, en eso trabajamos en los servicios de Origami.

En resumen: qué hacer esta semana

• Entre en Efaa con su número de registro mercantil y obtenga la lista de infracciones registradas contra su establecimiento y su valor total.
• Prepare los extractos bancarios y los últimos estados financieros disponibles, y solicite el informe de crédito de SIMAH de su establecimiento.
• Presente la solicitud en Etimad cuanto antes: el procedimiento legal tarda hasta 24 días y la excepción termina a más tardar el 1 de enero de 2027.
• Si una solicitud anterior fue rechazada antes de la entrada en vigor de la decisión, el texto le permite volver a solicitarlo.

Fuentes

• Boletín oficial Umm Al-Qura: Decisión del Consejo de Ministros n.º 105 que permite pagar a plazos las multas del Estado impuestas a establecimientos privados y sin ánimo de lucro (en árabe) — texto, plazos, vigencia y cláusula de automatización, 24 de julio de 2026.
• Boletín oficial Umm Al-Qura: Real Decreto n.º M/44 (en árabe) — el decreto que aprueba la decisión y su período de vigencia.
• Ministerio de Finanzas: pago de infracciones gubernamentales registradas contra establecimientos (en árabe) — tipos de infracciones en Efaa y pasos de consulta y pago.
• Etimad: guía de usuario para solicitar exención, pago a plazos o reprogramación (en árabe) — reglas de las solicitudes de pago a plazos en la gestión de deudas, febrero de 2024.
• Al-Eqtisad: Etimad permite el pago a plazos de infracciones de establecimientos privados y sin ánimo de lucro (en árabe) — anuncio del Centro Nacional de Sistemas de Recursos Gubernamentales, 9 de noviembre de 2026.
• Sada Tabuk: Etimad permite a los establecimientos pagar a plazos las multas gubernamentales registradas en Efaa (en árabe) — pasos y documentos según la guía del servicio, 8 de noviembre de 2026.