Origami は、メディナに本社を置き、リヤドに二つ目のオフィスを持つサウジアラビアのソフトウェア会社です。カスタム業務システム、ERP、モバイルアプリ、SaaS プラットフォームを開発しており、サウジアラビア国外の企業からもプロジェクトを受託しています。対象はフランス、英国、ドイツ、ベルギー、スイス、オランダ、イタリア、スペイン、アイルランド、その他のヨーロッパ諸国です。簡単な概要を sales@origami.sa または WhatsApp(+966 55 524 6173)にお送りください。20 分の通話のあと、48 時間以内に書面の提案書をお届けし、最初の動作するバージョンは 3 週間以内に完成します。アプリのプロジェクトは 15,000 SAR からで、これはドルに対して 3.75 リヤルという公式レートで 4,000 USD に相当します。湾岸地域にオフィスを持たない顧客は、通常これらのサービスに対するサウジ付加価値税が 0% です。

Origami とは?

Origami は 2025 年に設立され、サウジアラビアの企業 SmartBuild のブランドです。本社はメディナの Airport Road(ビル 5254、郵便番号 42325)にあります。メディナに二つ目のオフィス、リヤドにもオフィスがあります。詳しい住所と地図はお問い合わせページに、私たちの歩みは会社概要ページに掲載しています。

私たちは、よく知る三つの分野に注力しています。製造業と倉庫、建設請負と保守、そして商業とサービスです。顧客向けシステムに加えて、自社製品も開発・運営しています。WhatsApp から操作する ERP の Faheem と、WhatsApp で顧客に応答する AI アシスタントの M&M です。ポートフォリオには、配送プラットフォーム(Routex)、クラウド勤怠管理システム(Hader)、鉄工場向けの倉庫アプリ(Baghdadi)、顧客向けアプリ付きの洗車場 POS システム(Netlos)があります。

ヨーロッパの企業がメディナに依頼できること

  • カスタム業務システムまたは ERP:在庫、購買、プロジェクト、請求書、承認など、御社チームの実際の働き方に合わせて構築します。
  • モバイルアプリ:iOS と Android に対応し、管理ダッシュボードも備えます。
  • SaaS プラットフォーム:御社が自社の顧客にサブスクリプションで販売するものです。
  • アラビア語の右から左に表示するバージョン:サウジアラビアや湾岸地域での販売を計画している製品向けです。
  • AI アシスタント:WhatsApp で御社の顧客に応答します。

サウジ市場に参入するヨーロッパ企業であれば、サウジアラビアを拠点とするチームは、アラビア語のインターフェースや、ザカート・税・関税庁(ZATCA)の電子インボイス規則など、システムが満たすべき現地の要件も熟知しています。

時差:業務時間はどれくらい重なるか?

サウジアラビアは年間を通じて同じ時刻を使用しています(UTC+3)。当社の営業時間は土曜日から木曜日、メディナ時間の 9:00〜17:00 です。EU は 3 月の最終日曜日と 10 月の最終日曜日に時計を切り替え(指令 2000/84/EC)、英国とスイスも同じ日付を採用しているため、時差は年に二回変わります。

御社の都市夏(3 月末〜10 月末)冬
パリ、ブリュッセル、ベルリン、ジュネーブ、アムステルダム、ローマ、マドリードメディナが 1 時間進んでいます:当社の業務時間は現地時間で 8:00〜16:002 時間進んでいます:現地時間で 7:00〜15:00
ロンドン、ダブリン2 時間進んでいます:現地時間で 7:00〜15:003 時間進んでいます:現地時間で 6:00〜14:00

実際には、月曜日から木曜日のヨーロッパの午前中は当社の業務時間内に完全に収まり、金曜日は当社の週末です。打ち合わせはビデオ通話で行い、日々の質問は WhatsApp またはメールで対応します。

費用はいくらで、通貨は何か?

価格はサウジ・リヤルで提示します。リヤルは 3.75 の公式レートで米ドルにペッグされており、この方針はサウジ中央銀行(SAMA)が確認しています。そのため、リヤル建ての見積もりはプロジェクト全体を通じてドル建ての価値が固定されます。アプリとプラットフォームの通常の価格帯は次のとおりです。

プロジェクトの種類サウジ・リヤル米ドル
シンプルなアプリまたは最初のバージョン(MVP)15,000〜30,0004,000〜8,000
アカウント、決済、ダッシュボードを備えたアプリ30,000〜80,0008,000〜21,333
複数のユーザー種別を持つ複雑なプラットフォーム80,000〜250,000 以上21,333〜66,667 以上

ユーロやポンドでの金額は、対ドルの為替レートに応じて変動します。そのため、最終金額、通貨、支払いスケジュールは書面の見積もりで確定します。

サウジの付加価値税はかかるのか?

通常はかかりません。輸出入に関する ZATCA のガイドライン(第 8.2 節、付加価値税施行規則第 33 条に基づく)では、サウジアラビアで付加価値税登録をしている事業者が、湾岸協力会議加盟国の居住者ではない顧客に提供するサービスは、原則としてゼロ税率になるとされています。重要な条件は三つです。

  • 御社が湾岸諸国にオフィスや支店を持っていないこと。
  • サービスが、ホテル宿泊や不動産など、湾岸地域の特定の場所に結びついた特別なケースに該当しないこと。
  • 湾岸諸国に滞在中に、誰もサービスの便益を直接受けないこと。

同じガイドラインには逆の例も示されています。サウジアラビアに支店を持つドイツ企業には、15% の付加価値税が課されます。見積もりを作成する際に、これらの条件を御社と一緒に確認します。御社自身の国での付加価値税は現地の規則に従いますので、会計士にご確認ください。

御社のデータ:GDPR と UK GDPR

システムがヨーロッパにいる人々の個人データを保持する場合、EU 域外からそのデータにアクセスする際には GDPR の移転規則が適用されます。サウジアラビアは欧州委員会の十分性認定リストに含まれていないため、通常の保護措置は、欧州委員会が 2021 年 6 月 4 日に採択し(決定 2021/914)、契約とともに署名する標準契約条項です。英国のデータについては、ICO が国際データ移転契約(IDTA)または EU 条項に対する UK Addendum を認めています。

実用的な選択肢として、本番システムを御社が所有するクラウドアカウントのヨーロッパのリージョンで運用し、当社は御社が付与し、いつでも取り消せるアクセス権で作業します。データは御社のアカウントにとどまり、プロジェクト終了時も鍵は御社が保持します。

始め方:五つのステップ

  1. ご要望の簡単な説明を sales@origami.sa または WhatsApp(+966 55 524 6173)にお送りください。英語またはフランス語でご記入いただけます。
  2. 20 分の通話で御社の状況を把握し、当社が適切なパートナーかどうかを率直にお伝えします。
  3. 合意に至れば、48 時間以内に書面の提案書をお届けします。範囲、価格、通貨、スケジュールを記載します。
  4. 3 週間以内に最初の動作するバージョンをお渡しします。
  5. その後は御社チームのフィードバックをもとに毎週開発を進め、リリース後も保守を続けます。

この地域にオフィスを開設することもご検討中でしたら、メディナでのビジネスに関する当社のガイドをお読みください。

まとめ

Origami はメディナに本社を置くソフトウェア会社で、サウジアラビア国内外の顧客向けにシステムを構築しています。フランス、英国、ドイツ、ベルギー、スイス、またはヨーロッパのどこからでも、3 週間以内の最初のバージョン、ドル建て価値が固定されたリヤル建ての価格、通常 0% のサウジ付加価値税、そして GDPR 上の義務に対する明確な道筋が得られます。まずは sales@origami.sa までメールいただくか、お問い合わせページをご利用ください。

出典