この記事の内容
AI でモダナイズすると、ツールはコードを読み、場合によってはデータベースのコピーも読みます。その処理は通常、王国外のデータセンターで行われます。リージョンページによると AWS Transform には現在、中東にワークスペースのリージョンがなく、サウジ通信社(SPA)によると AWS のサウジリージョンは 2026 年 12 月に開設予定です。だからこそ、何かを送る前に、コードと個人データを切り分け、送るものを最小限にし、外に出るものすべてに個人データの王国外移転に関する規則を適用してください。
第 6 回では、業務を止めずに新システムへ移行する計画を立てました。この最終回ではデータの疑問に答え、シリーズの演習を 90 日計画にまとめます。法律そのものの基本はPDPL の実践ガイドをご覧ください。
モダナイズ中に実際に会社の外へ出るもの
ここでいうデータという言葉には、リスクの異なる 4 つのものが含まれています。
- コードそのもの:開発者が書いたソフトウェアです。通常は顧客データを含みませんが、埋め込まれたパスワード、サーバーのアドレス、開発者のコメント内の顧客名が含まれていることがあります。
- データベースのコピー:分析とテストに必要で、送るものの中で最も危険です。顧客の氏名、身分証番号、携帯電話番号、従業員の給与が含まれているからです。
- ツールへの質問とやり取り:チームがチャット画面に入力するすべてです。問題を説明するために、誰かが実際のレコードを貼り付けることもあります。
- 成果物:新しいコード、ドキュメント、そして第 4 回で抽出した業務ルールです。これらは会社の内部の仕組みを表しています。
実務上のルールは、コードは外に出す前にクリーンアップし、実データはほかに手段がない場合にだけ出す、というものです。多くの変換プロジェクトでは、テストにはマスキングしたコピー、つまり実名や番号を同じ形式の架空の値に置き換えたデータで十分です。
AWS Transform のようなツールはどこでデータを処理するのか
Amazon が詳細を公開しているため AWS Transform を例にしますが、同じ問いはほかのどのツールにも当てはまります。Amazon の公式ページが現在述べていることは次のとおりです。
- 保存場所:データ保護のページによると、データはワークスペースを作成したリージョンに保存されます。リージョンページには 11 のリージョンが掲載されており、フランクフルト、ロンドン、ムンバイ、東京、バージニアなどが含まれ、一部は特定の機能のみに対応し、中東のリージョンは一つもありません。
- 処理場所:クロスリージョン処理のページは、このツールが Amazon Bedrock のモデルで動作し、リクエストとその結果が同じ地域内の別のリージョンで処理される場合があると説明しています。たとえばフランクフルトからのリクエストは 6 つの欧州リージョンで処理されることがあります。同じページでは、2026 年 10 月 7 日以降、ムンバイとソウルから発生したチャットのリクエストが AWS のすべての商用リージョンに振り分けられ、保存は発生元のリージョンに残ると告知しています。
- サービス改善:Amazon はサービス改善のページで、質問やツールが生成したコードをモデルのトレーニングを含むサービス改善に使う場合があり、オプトアウトはアカウント管理者が AWS Organizations で AI サービスのオプトアウトポリシーを設定して行うと述べています。
また、2026 年 12 月に予定されている AWS のサウジリージョンができても、このツールが自動的にそこで動くわけではありません。プロジェクト開始時にご自身でリージョンページを開いてください。一覧は変わります。
データが外に出る前に PDPL が求めること
個人データが王国の外に出るなら、それは SDAIA の国家データガバナンスプラットフォームで公開されている個人データ保護法(PDPL)と移転規則が規律する意味での移転にあたります。モダナイズのプロジェクトで重要な点を、法律用語ではなく実務の言葉でまとめます。
- 移転先の国の保護水準:所管当局は十分な保護水準を備えた国のリストを公表し、4 年ごと、または必要に応じて見直します。データがどこで処理されるかを把握し、そのうえでリストを確認してください。
- 代替となる保護措置:規則が定める適用除外のケースでは、移転は適切な保護措置の下で行う必要があり、その種類は 3 つです。標準契約条項、企業グループ内の拘束力のある共通ルール、または受領者の認定証明書です。
- リスク評価:規則は管理者、つまり御社に対し、規則が指定するケースでは移転前にリスク評価を行うよう義務づけています。
- 機微データ:一部の適用除外ケースでは、健康データや個人の金融データなどの機微データが明示的に除外されているため、特に慎重に扱ってください。
国家データガバナンスプラットフォームは、このステップのための実務的なサービスを提供しています。個人データ処理の影響評価、データ保護責任者の任命が必要かどうかを判定するツール、コンプライアンスの自己評価などです。私たちはテクノロジー企業であり、法律顧問ではありません。移転の判断はデータ保護責任者または法務顧問に委ねてください。また、国内リージョンを待つことを検討しているなら、それで実際に何が変わるかを王国内のクラウドリージョンで解説しています。
何かを送る前に、ツールやベンダーに聞くべき 6 つの質問
- データはどのリージョンに保存され、どのリージョンで処理される可能性がありますか?公式ページへのリンク付きで、書面での回答を求めてください。
- 私たちの質問やコードはモデルのトレーニングに使われますか?止めるにはどうすればよいですか?
- データベースのコピーを使わず、コードだけで分析できますか?
- 当社チームとベンダー側の誰がワークスペースにアクセスでき、すべてのアクセスは記録されますか?
- プロジェクト終了後、データはいつ削除され、削除をどう確認できますか?
- 必要に応じて、機微な工程を王国内または自社サーバーで実行できますか?
ベンダーがこのうち一つでも書面で答えないなら、それ自体が答えです。ホスティングの選択肢そのものについては、クラウド移行ガイドをご覧ください。
シリーズの演習から組み立てた 90 日計画
この計画で 90 日のうちにシステムのモダナイズが終わるわけではありません。書面での決定と、並行稼働の準備が整ったパイロットモジュール 1 つにたどり着くための計画で、これまでの 6 回分の演習をもとにしています。
| 期間 | やること | どの回から | 成果 |
|---|---|---|---|
| 1 日目から 30 日目:持っているものを知る | 会社が 1 日も止められないシステムと、それぞれを理解している人を一覧にし、サポート、知識リスク、連携、変更スピードで各システムを採点したうえで、個人データを含むかどうかを記した 1 ページの表をシステムごとに作る | 第 1 回、第 2 回、第 3 回 | システムの全体図とデータの分類 |
| 31 日目から 60 日目:決める | 候補システムごとに業務ルールを少なくとも 1 つ抽出して実態と照合し、各システムの進め方を選び、候補となるツールやベンダーすべてにデータに関する 6 つの質問をする | 第 4 回、第 5 回、第 7 回 | システムごとの書面の決定と、データ保護責任者が署名したデータ移転の決定 |
| 61 日目から 90 日目:1 つのモジュールで試す | 重要なモジュールのうち最も小さいものを選び、マスキングしたテストデータを用意し、署名者と切り戻しの条件を移行シートに記入し、締め済みの期間で比較を始める | 第 6 回、第 7 回 | パイロットモジュールと、業務オーナーが判断した比較結果 |
90 日目を過ぎると、以前は分からなかったことが分かります。何を持っているのか、何をモダナイズする価値があるのか、そして AI ツールがベンダーのサンプルではなく自社のコードでどう振る舞うのか。そこで初めて、費用や期間の話が自社の実情に基づいたものになります。
Origami の視点
私たちはモダナイズのプロジェクトを、コードの地図より先にデータの地図から始めます。何が、どこへ、なぜ出ていくのか。分析はクリーンアップしたコードとマスキングしたデータで行い、実データはできる限りお客様の環境内にとどめることを好みます。技術的なスピードが後でコンプライアンスの問題にならないようにするためです。
AI ツールは本当に作業を短縮できるところで使いますが、何をツールに送るかの判断は常にお客様のもので、書面にして署名します。私たちの進め方はサービス紹介をご覧ください。
シリーズの締めくくり
7 回前、私たちは一つの問いから始めました。AI でレガシーシステムをモダナイズするには?たどり着いた答えは、AI は読解、変換、テストを速めるが、重要な判断は会社を動かす人々に残る、というものです。どのシステムに価値があるのか、どのルールが正しいのか、誰が署名するのか、データはどこへ行くのか。レガシーシステムは長年会社を支えてきました。落ち着いて計画的にモダナイズすることが、それらにしてあげられる最善のことです。シリーズのすべての回はナレッジハブでお読みいただけます。
出典
- Amazon:AWS Transform の対応リージョン — リージョン一覧。中東のリージョンはなし。
- Amazon:AWS Transform のクロスリージョン処理 — 処理リージョンと 2026 年 10 月 7 日の変更。
- Amazon:AWS Transform のデータ保護 — データの保存場所。
- Amazon:AWS Transform のサービス改善 — サービス改善へのコンテンツ利用とオプトアウトの方法。
- サウジ通信社:2026 年 12 月にサウジアラビアで AWS リージョン開設 — 2026 年 9 月 1 日。
- SDAIA 国家データガバナンスプラットフォーム:個人データ保護法。
- SDAIA 国家データガバナンスプラットフォーム:個人データの王国外移転に関する規則 — 国のリスト、適切な保護措置、リスク評価。
- 国家データガバナンスプラットフォーム:サービスとツール。
よくある質問
AI ツールでシステムをモダナイズすると、データは王国の外に出ますか?
ツールがクラウド型であれば、通常は出ます。たとえば AWS Transform には現在、中東にワークスペースのリージョンが一つもないため、データは王国外で選んだリージョンに保存・処理されます。始める前に、どのツールでも公式のリージョンページを確認してください。
ソースコードは個人データですか?
通常は違いますが、パスワード、コメント内の顧客名、本物のテストデータが含まれていることがあります。送る前にクリーンアップし、データベースのコピーをより大きなリスクとして扱ってください。
PDPL は王国外へのデータ移転に何を求めていますか?
移転先の国に十分な保護水準があること、または規則が定めるケースでは標準契約条項や認定証明書などの適切な保護措置を講じること、さらに指定されたケースでは移転前にリスク評価を行うことです。判断はデータ保護責任者または法務顧問に委ねてください。
モダナイズを始める前に AWS のサウジリージョンを待つべきですか?
必ずしもそうではありません。棚卸し、ルールの抽出、進め方の選択には個人データの送信は不要です。また 2026 年 12 月に予定されているリージョンができても、すべてのツールがそこで動くとは限らないため、プロジェクト開始時にリージョン一覧を確認してください。
GoogleでOrigamiをフォロー
Origamiを優先ソースに追加すると、Google検索やトップニュースで私たちの記事が優先的に表示されます。








